Inget i sikte

Titel: Inget i sikte
Författare: Jens Rehn
Översatt från tyskan av Per Holmer
Utgivningsdatum: april 2022
Originaltitel: Nichts in Sicht
Danskt band med flikar
ISBN: 978-91-88155-71-9

Sommaren 1943. Mitt under brinnande krig driver en ensam gummiflotte omkring någonstans ute på Atlanten. Ombord finns en amerikansk stridspilot och en tysk matros. Den ene saknar en arm, den andre hemsöks av hallucinationer. Men de har överlevt, och i väntan på att någon ska upptäcka dem och komma till deras undsättning berättar de sina livshistorier för varandra, ungdomsminnen, kärleksepisoder, drömmar som återstår att förverkliga.

Inget i sikte är en febrigt intensiv roman om krigets barbari, men också om människans eviga längtan efter lycka och mening. Ett språkligt mästerverk, gnistrande av förtätade bilder och rakbladsvassa reflektioner.

 

»Denna kortroman är ett av de viktigaste litterära krigsdokumenten. Den är glödgad, härdad, och så vass i sin precision som om den var skriven med en dolk.»
Siegfried Lenz

»En sak måste verkligen fastslås: Inget i sikte är en bok som inte ska glömmas bort, inte får glömmas. Den är både ett tids­dokument och
ett konstnärligt verk.»
– Marcel Reich-Ranicki,
Frankfurter Allgemeine Zeitung

»En av efterkrigstidens mest omiss­kännliga röster. Ett verk av rang.»
– Süddeutsche Zeitung

»Inget i sikte är själva prototypen för existentialistisk litteratur på samma sätt som Albert Camus Främlingen, Jean-Paul Sartres Äcklet och Samuel Becketts I väntan på Godot
– Deutschlandfunk

»Genom den raffinerade kompositionen är det oavbrutet spännande.»
– Martin Walser, 1955 

»Det är fortfarande ett mästerverk. Även femtio år efter den första utgåvan.»
– Focus