De möjliga liven

Titel: De möjliga liven
Författare: Fleur Jaeggy
Översatt från italienskan av Viveca Melander
Utgivningsdatum: april 2022
Originaltitel: Vite Congetturali
Danskt band med flikar
ISBN: 978-91-88155-80-1

På sin gamla skrivmaskin, döpt till Hermes, efter de grekiska gudarnas budbärare, knappar Fleur Jaeggy ner tre egensinniga minibiografier över några utvalda manliga författare från 1700-talets slut till 1800-talets början.

Jaeggy, själv en mästare i det koncisa formatet, uppe­håller sig vid författarnas kreativa ådra, deras galenskap, okontrollerade drogintag och sist men inte minst vid samtligas långdragna dödsbädd.

Läsaren bibringas en oförglömlig snapshot av tria­dens leverne. Hur de ser ut, går klädda och hur de beter sig under sin vidlyftiga hädanfärd när tiden är inne.

Det är stört omöjligt att inte låta sig trollbindas av Jaeggys vidlyftiga hypoteser.

 

»Korta och koncisa pärlor som faller över läsaren som ett kyskt grått regn.»
The New Republic

»Avnjut dessa korta, meditativa stycken långsamt; Jaeggy är beroende­framkallande.»
– Kirkus Reviews

»Småskaligt, intensivt, och oklanderligt fokuserat.»
– The New Yorker

»Jaeggys penna är en gravyrstickel som avbildar rötter, kvistar och grenar på galenskapens träd.»
– Joseph Brodsky

»En underbar, mästerlig, ursinnig
författare.»
– Susan Sontag