Institutet för tidsinställning av alla ur

Titel: Institutet för tidsinställning av alla ur
Författare: Ahmet Hamdi Tanpınar

Översatt från turkiskan av Claire B. Kaustell
Utgivningsdatum: december 2018
Originaltitel: Saatleri Ayarlama Enstitüsü
Holländskt band med flikar
ISBN: 978-91-88155-31-3

Läs ett smakprov ur boken här.

 

Hayri Irdal är en intetsägande och anspråkslös individ. Hans enda utmärkande drag är den starka fascination för urverk som funnits ända sedan barndomen. Som vuxen möter han levnads-konstnären Halit Ayarci och får då möjlighet att tillsammans med honom grunda Institutet för tidsinställning av alla ur – en gigantisk men fullständigt över flödig förvaltningsapparat med uppgift att synkronisera landets alla klockor. Under arbetets gång träffar Hayri en mängd människor som på olika sätt förändrar hans liv. Och inspirerad av dessa möten sätter han sig ner för att berätta sin sällsamma historia.

Institutet för tidsinställning av alla ur anses av många vara den främsta turkiska romanen under
hela 1900-talet, och helt säkert den roligaste.
På samma gång aktuell och nostalgisk, samtida
och tidlös.

 

»Ahmet Hamdi Tanpinar är utan tvivel det moderna Turkiets mest respektingivande författare. Med Institutet för tidsinställning av alla ur har han skapat ett mästerverk.»
– Orhan Pamuk, nobelpristagare i litteratur 2006

»Tanpinars Institutet för tidsinställning av alla ur är en förträfflig och komisk roman.»
– The Guardian

»Tanpinars fulländade, bitterljuva pastisch på turkisk kultur för mer än ett halvsekel sedan
går utmärkt att applicera på vår egen tid.»
– New York Times